El club inglés fue declarado culpable de la gran mayoría de los 115 cargos presentados por la Premier League, según reportes publicados en Inglaterra. El proceso todavía no está cerrado y las eventuales sanciones permanecen pendientes. Parte del período investigado coincide con los tres años en que Manuel Pellegrini dirigió al equipo, aunque no existe una acusación personal contra el técnico chileno.
LONDRES, viernes 25 de septiembre de 2026. El largo proceso que enfrenta al Manchester City con la Premier League entró en una nueva y decisiva etapa. El club fue declarado culpable de la gran mayoría de las 115 infracciones financieras por las que había sido acusado en febrero de 2023, de acuerdo con reportes conocidos durante las últimas jornadas. La determinación, sin embargo, todavía no supone el cierre definitivo del caso ni establece las sanciones que deberá enfrentar la institución. Al Jazeera
El expediente constituye uno de los procesos financieros más importantes que haya enfrentado un club en la historia reciente del fútbol inglés. Las acusaciones abarcan principalmente hechos correspondientes a temporadas comprendidas entre 2009-10 y 2017-18 y cuestionan, entre otras materias, la información financiera entregada por la institución a la Premier League.
Según CBS Sports, un panel independiente determinó responsabilidad del Manchester City en 114 de los 115 cargos. El propio club ha señalado que el procedimiento permanece en curso y que todavía existen etapas relevantes pendientes, mientras las eventuales consecuencias deportivas o económicas aún no han sido determinadas. CBS Sports
El período de Pellegrini
El alcance temporal del expediente toca una etapa especialmente recordada por el fútbol chileno. Manuel Pellegrini dirigió al Manchester City entre 2013 y 2016, por lo que parte de su ciclo se encuentra dentro del período examinado por la Premier League.
Esto no significa, sin embargo, que el entrenador chileno haya sido acusado personalmente de cometer irregularidades. El procedimiento está dirigido contra el Manchester City como institución y las obligaciones financieras que debía cumplir ante la liga.
Durante sus tres temporadas en Inglaterra, Pellegrini condujo al equipo a la conquista de la Premier League 2013-14 y de dos Copas de la Liga. Además, alcanzó las semifinales de la Champions League durante su última campaña.
El caso también comprende temporalmente el inicio de la etapa de Pep Guardiola, quien asumió la dirección técnica en 2016. Ese mismo año llegó al club el arquero chileno Claudio Bravo.
Un proceso que todavía no termina
Pese a la trascendencia de la resolución conocida, todavía no existe una sanción definitiva. Las consecuencias que eventualmente podría enfrentar el Manchester City dependerán del término del procedimiento y de las instancias posteriores contempladas en el proceso.
Por ello, tampoco existe hasta ahora una determinación definitiva sobre eventuales descuentos de puntos, multas u otras medidas deportivas.
El caso se originó formalmente en febrero de 2023, cuando la Premier League anunció los cargos después de una investigación iniciada años antes. El Manchester City ha rechazado históricamente las acusaciones y ha defendido su actuación durante el procedimiento.
La controversia, por tanto, todavía tiene capítulos pendientes. Lo que cambió ahora es sustancial: después de años de investigación y litigio, los reportes sobre la resolución del panel sitúan al club ante una eventual fase de sanciones cuya magnitud aún deberá determinarse.